Ein Jagdausflug endet auf Sardinien mit dem Tod zweier junger Männer. Die Carabinieri untersuchen derzeit die Umstände, die zu dem Vorfall geführt haben und rekonstruieren die Ereignisse der Nacht.